NSW ditches another protection for Indigenous people in custody